У 5 сезоні серіалу "Межа / Грань" триває 2036 рік. Спостерігачі опинилися в цьому часі, тому що в 2600-ті на планеті більше не залишилося життя. Мешканці Землі розділилися на Лоялістів, які працюють на загарбників, і Уродженців. Але підпільні сили опору теж існують. Заморожених членів команди "Межа" вдається відшукати дочці Олівії Генрієтті. Вона випускає їх на свободу. Відтепер вони повинні позбавити світ від загарбників. На цьому шляху їм доведеться пройти чимало випробувань.