Контратака поліціянтки

Маї Каваї — простодушна жінка-поліцейський, яка нещодавно усвідомила, що вона втомилася від своєї роботи. Позбавившись всякого бажання розвиватися як співробітниця поліції та переконавшись у необхідності зробити радикальний життєвий вибір, головна героїня прийняла рішення звільнитися, відчинивши двері пошукам професії, яка б відповідала її мріям та амбіціям. Написавши рапорт про звільнення, Каваї зустрічає Сейко Фудзі — харизматичну, досвідчену і цілеспрямовану жінку, яка стає новим керівником поліцейського підрозділу. Перебуваючи під враженням після знайомства з Сейко і вважаючи її ідеальним прикладом для наслідування, Маї вирішує на деякий час залишитися в поліції...