У 7 сезоні серіалу "Доктор Хаус" Хаус і Кадді беруть невеличку відпустку, щоб поговорити про свої дивні стосунки і вирішити, як поводитися далі. Тим часом у клініці залишається лише один практикуючий хірург у відділенні невідкладної допомоги. Коли напередодні операції він виявляється не готовим до роботи, команді доводиться викручуватися на ходу, щоб відділення не закрили. У клініку надходить підліток-скейтбордист, який втратив свідомість під час змагань. Його батьки змушені ухвалити непросте рішення: ризикнути життям дитини або усвідомлено позбавити її можливості займатися улюбленим спортом.