Несподіване возз'єднання сім'ї Тавара викликає несподіваний переполох, породжуючи каскад запитань без відповідей і поглиблюючи таємниці. Соїчі та Йоко виявляються втягнутими у зловісне павутиння зловісної змови, а їхні пошуки істини ведуть їх небезпечними шляхами. Тим часом, коли Хару та Йоко виконують свої індивідуальні місії, непередбачувані повороти занурюють їх у невизначеність і небезпеку. Серед хаосу грайливі витівки Наґі починають привертати небажану увагу, створюючи підґрунтя для низки пустотливих пригод, що загрожують серйозними наслідками. Напруга зростає, а таємниці розкриваються, і сім'я Тавара змушена зіткнутися зі своїм минулим і торувати шлях уперед перед обличчям загроз, що насуваються, і прихованих планів.