У третьому сезоні "Кунг-Фу Панда: Легенди крутості" По продовжує свою подорож як Воїн Дракона, захищаючи Долину Миру разом із Несамовитою П'ятіркою. Зв'язок між По та його друзями міцнішає, коли вони стикаються з новими викликами, включаючи повернення старих ворогів та зустрічі з надприродними істотами. Відточуючи свої навички кунг-фу та використовуючи силу Сувою Дракона, По врівноважує свої героїчні вчинки з апетитом до їжі, створюючи кумедні моменти. З кожною пригодою По засвоює цінні уроки дружби, хоробрості та самопізнання, зрештою стаючи ще більшим героєм.