У японській драмі "Пташина пісня" розгортається історія двох незнайомців, яких поєднує випадок. Саки, молода жінка, що переживає кризу в житті, тікає від своїх проблем і опиняється в сільській місцевості. Там вона зустрічає Кадзуо, чоловіка середнього віку, який живе в ізоляції та відлюдкуватості після трагічної втрати. Їхня випадкова зустріч переростає у взаєморозуміння, адже кожен з них бореться зі своїми внутрішніми демонами.
Саки починає відновлювати зв’язок із природою та самим життям, надихаючись спокоєм, який знаходить у новому середовищі. Кадзуо, в свою чергу, відкривається світу завдяки присутності Саки, яка нагадує йому про красу людських зв’язків. Через розмови, спільні прогулянки і тихі моменти під спів птахів, вони знаходять утіху та сили рухатися далі. Фільм передає глибокий емоційний резонанс, занурюючи глядача у красу японської природи та меланхолійний тон самоусвідомлення.