Приїхавши до старовинного містечка напередодні Різдва, 10-річна Стейн виявляється безквитковим пасажиром потяга. Шукаючи притулку від лютих холодів, вона пробирається до крамниці шевця Андерсена на вулиці Кобблера. Незважаючи на його початкову грубість, зустріч із жвавою дівчинкою стає для них обох іскрою трансформаційної подорожі, що призводить до несподіваних зв'язків і зворушливих відкриттів.