У фільмі "Спільний акорд" музика долає кордони. Розчарована американська скрипалька Абіґейл шукає свіжої перспективи в Буенос-Айресі. Там вона знайомиться з Томасом, пристрасним викладачем танго, та його остракістським учнем Мігелем. Незважаючи на культурні та мовні бар'єри, Абіґейл і Томас налагоджують зв'язок через спільну любов до музики. Натхненна уроками танго, Абіґейл знову відкриває для себе пристрасть і пише твір, який долає розрив між класичною музикою та первісною енергією танго. Фільм досліджує теми мистецького самовираження, подолання культурних відмінностей та пошуку натхнення в несподіваних місцях.