Після раптової смерті батька дві розпещені сестри, Нора (Камілла Белль) та Мері (Алекса Вега), дізнаються, що їхня родина збанкрутувала. Втративши розкішний будинок у Беверлі-Гіллз, вони змушені переїхати до своєї тітки Аурелії (Адріана Барраза) в бідний район Східного Лос-Анджелеса. Зіткнувшись із культурним шоком та новими реаліями життя, сестри поступово відкривають для себе своє мексиканське коріння, вчаться цінувати родинні зв'язки та знаходять справжнє кохання.