Історія розпочинається влітку в 1978 році. Начо Каньяс — сором'язливий студент і трохи невдаха, сімнадцятирічний хлопець, живе в Жироні. Зустріч із Зарко і Тере, двома молодими вискочками з району червоних ліхтарів, повертає його життя вверх дриґом. Вони утворюють любовний трикутник, який призводить до безперервної низки крадіжок, пограбувань і шахрайств, що тривають протягом усього літа і назавжди змінюють його долю. Фільм "Закони кордонів" — це історія про літо, коли Начо вперше закохався і подорослішав, постійно перетинаючи межу між двома світами: добром і злом, справедливістю і беззаконням.