Боротьба зі злочинністю може мати найрізноманітніший характер. Цілком очевидно, що джерела злочинної поведінки полягають у світоглядних особливостях тієї чи іншої особистості. Саме тому високе значення має профілактична робота та інші методи впливу, які дають змогу знизити злочинні наміри тієї чи іншої людини. Проте існують і такі ситуації, коли питання вирішується за допомогою прямого впливу і досить грубої сили, здатної елементарно знищити поширення негативних тенденцій і повернути порядок. Для цього існують загони правоохоронних органів, які працюють у вельми суворих умовах. Саме про таких хлопців і розповідає ця історія. На півночі Марселя рівень злочинності досягає неймовірних меж і цим простим хлопцям потрібно регулярно протистояти огидним себелюбним особистостям, які вважають, що вони мають можливість жити за рахунок інших.