"Віддане серце" розповідає про захопливу пригоду двох підлітків, Сема та Бонні, які опинилися у підступній дикій місцевості величних Скелястих гір. З усіх сил намагаючись вижити, брати і сестри зустрічають доброзичливого індіанського провідника Хонанесту, який пропонує їм свою допомогу. Разом вони вирушають у небезпечну подорож на пошуки зниклих батьків, переслідувані жорстоким і невблаганним браконьєром Стоуном. По дорозі група стикається з численними викликами, серед яких небезпечна дика природа, суворі погодні умови та підступна місцевість. У міру того, як їхній зв'язок міцнішає, Сем і Бонні відкривають для себе власну мужність і стійкість, отримуючи цінні уроки про довіру, рішучість і силу сім'ї. Завдяки своїм відважним зусиллям брати і сестри не лише знаходять своїх батьків, але й затримують безжального браконьєра, зрештою усвідомлюючи справжнє значення любові та самовідданості на тлі захопливої краси дикої природи.