День «Так»

Карлос і Еллісон Торреси вже багато років живуть у щасливому шлюбі. Вони займаються вихованням трьох діточок — Лайлу, Нандо і Кеті. Для себе батьки обрали справедливу, але сувору модель поведінки з дітлахами. На будь-які прохання кудись поїхати або щось купити дорослі відповідають категоричним "ні", не думаючи про те, що сильно ображають малюків. Потроху протагоністи починають помічати, що їхні колись веселі та енергійні діти стали ставати замкнутими й мовчазними. Щоб не погіршувати ситуацію, мати пропонує батькові внести зміни в прийняті правила виховання. Торреси вирішують щороку святкувати день "Так", коли не можна відповідати відмовою на будь-яке з прохань. Щойно настала запланована подія, Кеті одразу ж виявляє бажання вирушити всією сім'єю в подорож на машині. Не маючи вибору, Карлос і Еллісон збираються в дорогу, щоб дістатися до Лос-Анджелеса. Під час тривалої подорожі всі члени родини навчаться розуміти одне одного і стануть значно ближчими.