За наказом шефа поліції Лепіна, відділ нравів паризької поліції розпочинає боротьбу з повіями на вулицях міста. Під час цієї операції в Булонському лісі знаходять бездиханне тіло. Інспектору Антуану Жуану доручають очолити розслідування цієї загадкової справи.