У третьому сезоні "Невгамовних" улюблений мультсеріал продовжує стежити за пригодами Томмі, Чакі, Філа, Ліл та Анжеліки, а також їхніх батьків та інших колоритних персонажів.
Сезон починається з того, що малюки долають свій страх темряви, вирушаючи у фантастичні нічні пригоди. Вони також дізнаються про важливість ділитися та діяти по черзі під час дитячих зустрічей та суперництва між братами і сестрами.
Томмі та його друзі потрапляють у різні пригоди, зокрема губляться в крамниці іграшок, намагаються повернути пташеня до гнізда і навіть вирушають в уявну піратську пригоду. По дорозі вони отримують важливі життєві уроки про дружбу, чесність і наполегливість.
Тим часом, дорослі також мають свою частку викликів. Вони долають такі проблеми, як привчання до горщика, прорізування зубів і пошук балансу між роботою та особистим життям. Стю Піклз, батько Томмі, продовжує винаходити свої дивакуваті гаджети, які часто призводять до кумедних ситуацій.
Анжеліка, пустотлива старша двоюрідна сестра, продовжує бути скалкою в оці малюків, часто маніпулюючи ними заради власної забави. Проте час від часу вона демонструє моменти вразливості, нагадуючи глядачам, що навіть бешкетники мають м'якшу сторону.
Впродовж сезону малюки стикаються з новими віхами, такими як перший день народження Томмі та їхня перша поїздка на пляж. Вони також зустрічають нових друзів, зокрема Сьюзі, впевнену в собі й талановиту сусідку, яка знайомить їх із різноманітним досвідом і культурою.
Посеред хаосу та сміху основний меседж "Невгамовних" залишається незмінним: важливість сім'ї, любові та уяви. Дикі пригоди та безумовна дружба малюків продовжують захоплювати глядачів різного віку, роблячи цей сезон ще однією чудовою главою в їхньому грайливому житті.