У третьому сезоні напруга зростає, коли доктор Алекс Рід відновлюється після небезпечної для життя травми. Її досвід дає їй унікальний погляд на життя, але вона опиняється між коханням до Чарлі та зв'язком з доктором Джоелом Гораном, що розвивається. Видіння Чарлі стають дедалі яскравішими і небезпечнішими, що змушує його з'ясовувати призначення своїх надприродних здібностей, балансуючи між обов'язками лікаря. Тим часом стосунки між персоналом розвиваються, і виникають етичні проблеми, які випробовують на міцність їхні зв'язки та відданість справі порятунку людських життів. Поки Алекс, Чарлі та Джоел шукають свій власний шлях, лікарня стає місцем особистісного зростання, медичних відкриттів та вибору, що змінює життя.