У другому сезоні серіалу Сем (у виконанні Бріджит Еверетт) продовжує свої пошуки возз'єднання зі своїм корінням і відкриття своєї справжньої ідентичності, з непохитною підтримкою друзів і трансформаційним впливом музики. Здолавши перипетії своєї особистої подорожі, Сем опиняється на шляху самопізнання, шукаючи не лише свій народ, а й справжній голос всередині себе.
Несподівано Сем і Джоел, які тепер живуть в одному помешканні, отримують запрошення зіграти головні ролі на весіллі близького друга. Ця несподівана можливість не лише зміцнює їхній зв'язок, але й ставить перед ними виклики та гумористичні ситуації, коли вони намагаються розібратися в хитросплетіннях кохання, дружби та сили спільного досвіду. Коли мелодії їхніх життів переплітаються, Сем і Джоел відкривають для себе, що шлях до пошуку своїх людей може бути таким же гармонійним, як і добре складена пісня.