У захопливому завершенні "Зоряних воєн: Бракована партія" команда стикається з випробуваннями у своєму прагненні возз'єднатися з Омегою, який стикається з проблемами в ізольованій імперській науковій лабораторії. В умовах розколу групи та загрози, що насувається, їм доводиться укладати малоймовірні альянси, виконувати небезпечні місії та застосовувати всі свої знання, щоб вирватися з пазурів Імперії.