П'ятий сезон "Злюк бобрів" розповідає про Норберта і Даґґетта, які вирушають у серію диких, зворушливих і веселих пригод у своєму улюбленому лісі, святкуючи свою унікальну дружбу і готуючись до важливого рішення: чи залишитися на своїй культовій дамбі, чи рухатися далі до нових горизонтів. Викреслюючи пункти зі свого списку бажань, організовуючи найграндіозніший лісовий бал, розбираючись у складнощах кохання та переосмислюючи своє минуле, бобри змиряються з дорослішанням і прощаються з лісовим життям, яке вони знали так довго.