У другому сезоні з'являються нові персонажі з кафе-конкурента "Фамілія". Хекіру Йошино, Моемі Соя, Ріріка Чіода, Валентина Азума та Мао Такасакі приєднуються до акторського складу в ролі офіціанток у конкуруючому закладі.
Хаято Касукабе, власник кафе "Тераса Фамілія", тепер мусить боротися з суперництвом між двома закладами, які змагаються за клієнтів. Динаміка стосунків між первісною групою відвідувачок кафе "Тераса Фамілії" та новими офіціантками "Фамілії" створює додаткові драматичні та комедійні ситуації.
У сезоні досліджуватимуться зростаючі стосунки та взаємодії між розширеною групою персонажів. Хаято, ймовірно, продовжить свої зусилля, щоб утримати кафе своєї бабусі на плаву, водночас долаючи виклики, пов'язані з новою конкуренцією.
Загалом, другий сезон обіцяє бути більш легковажною романтичною комедією, оскільки Хаято та мешканці кафе протистоятимуть працівникам "Фамілії". Розширений акторський склад і суперництво кафе будуть у центрі уваги нових епізодів.