У 1 сезоні серіалу "Простір" розповідається про події далекого майбутнього, коли людству вдалося освоїти Сонячну систему. Влада розділена між Землею і Марсом, тоді як планетарна станція Церера залишається важливим космічним портом. Сюди прилітає детектив Міллер, якому доручено відшукати зниклу безвісти дівчину Мао. У цій справі йому допомагає Холден - молодий капітан космічного корабля "Кентербері". Напарники опиняються в епіцентрі політичних інтриг міжгалактичного масштабу.