Харука Касугано і його Сора Касугано внаслідок нещасного випадку залишилися сиротами. Брат із сестрою починають жити самостійно. Згодом діти приймають рішення перебратися до рідного дідуся, адже жити самим виявилося набагато складніше, ніж вони думали. Вони бачилися з ним не так часто, але вибору у них іншого не було. Востаннє Харука і Сора відвідували село, де живе їхній дідусь, ще в дитинстві. Відтоді багато чого змінилося, як і місцеві жителі, так і їхнє ставлення до новоприбулих брата і сестри Касугано. Особливо багато уваги притягнув Харука, адже він непогано змінився з останнього приїзду, за серцем якого почали полювання чотири місцеві красуні, які готові на все, аби привернути увагу хлопця.