У 2 сезоні серіалу "Мільярди" війна Чака проти Боба Аксельрода призвела прокурора до труднощів у спілкуванні з дружиною. Жінка засмучена необхідністю залишити робоче місце, яке займала 15 років, і тепер вона шукає нову роботу у конкурентів свого колишнього боса. Вона стикається з тим, що інші роботодавці хочуть отримати інформацію про слабкі місця Аксельрода. Чак перебуває у невигідному становищі, що може призвести до втрати роботи. Через якийсь час Венді пропонує Аксу вигідну пропозицію. Воно полягає в тому, що Боб повинен відкликати позовну заяву на Чака в обмін на повернення Венді до колишньої роботи в Axe Capital. Завдяки цій угоді Чак виходить з ситуації неушкодженим і це дає йому можливість брати участь у перегонах. У той же час справи на сімейній ниві у Акса погіршуються. Дізнавшись про зраду, його дружина Лара забирає дітей і їде з ними, залишивши чоловіка. Він намагається знайти свою сімʼю, але йому це не вдається. Один із співробітників Боба опиняється на волі і передає своєму босу інформацію про арешт, що готується, даючи тому можливість підготуватися і замести сліди. Батько Чака розриває стосунки із сином.