Без гроша / Голяк / Голота

У 1 сезоні серіалу "Голяк" розповідається про Вінні О'Ніла та його приятелів. Хлопцеві, який страждає на біполярний розлад, постійно доводиться боротися зі своєю тривожністю і дитячими травмами. Мати Вінні пішла, коли він був ще зовсім маленьким, а батько - алкоголік і нероба - був не надто хорошим вихователем. Свій перший сейф Вінні підірвав, коли йому було лише сім років, і відтоді він виживає, як може. Разом зі своїми друзями - Діланом, Леслі Тіком на прізвисько Карді, Ешем і Томмо - він живе в невеликому англійському містечку Хоулі, палить травичку і винаходить усілякі способи, найчастіше найбожевільніші, як роздобути грошей. Час від часу Вінні, намагаючись розібратися зі своїми ментальними проблемами, відвідує доктора Кріса Кокса, щоправда, поради і методи лікаря не завжди дієві. Натомість поруч із Вінні завжди перебуває його команда - друзі, готові прийти на допомогу і підтримати в будь-який момент. Разом з ними хлопець береться за будь-які авантюри, серед яких - викрадення шотландського поні, пограбування місцевого стрип-клубу "Щуроловка", участь у боях врукопашну. Не обійшлося і без романтичної лінії - у Вінні та Ерін, дівчини його найкращого друга Ділана, є одна спільна таємниця...