У 4 сезоні творці "Документалістики сьогодні!" звертаються до одних із найяскравіших голосів у неігровому кіно, починаючи з рифму на "Тягар мрій" Леса Бланка, фантастичного фільму про бурхливі зйомки фільму Вернера Герцога "Фіцкарральдо". У двосерійному епізоді під назвою "Солдати ілюзій" Скарсгард грає роль дублера Герцога, який намагається зняти документальний фільм про плем'я корінних жителів і водночас знімає багатокамерний ситком під назвою "Няня-холостяк". Так, є ще дублер Клауса Кінскі. "Моя мавпа-шахрай" рифмується з нещодавнім оскароносним фільмом про людину та її восьминога і дає зірці "Афтепаті" Деметріу фантастичну платформу. Це один з найсмішніших епізодів сезону. Ще одна перлина для сміху - "Двоє перукарів у Багліпорті", що переосмислює документальні фільми про індустрію моди на кшталт "Вересневого випуску", але знятий у непоказній перукарні.