У 2-му сезоні серіалу "Волейбол!" відтоді, як команда "Карасуно" програла відбіркові матчі "Інтер-Хай", хлопці тренуються як божевільні. Їхній головний тренер Іттецу Такеда оголошує, що "Карасуно" візьме участь у тренувальному таборі Nekoma в Токіо. Хіната, Кагеяма, Нішиноя та інші другокурсники вирушають назустріч пригодам. Однак з'ясовується, що нові заняття не повною мірою відповідають їхнім очікуванням. Ячі відчуває змішані почуття з приводу свого вступу до команди. Їй доводиться звернутися за порадою до своєї матері, що ставить її в незручне становище, але Хіната її підтримує.