У 3 сезоні серіалу "Щаслива долина" історія сержанта поліції Кетрін продовжиться. У попередньому сезоні Кетрін здійснила арешт на фермі Гаррів. Крім того, їй відкрилися нові факти про Ройса - злочинця, якого вона переслідує довгий час. Ніл повідомив про шантаж, який використовувала Вікі Флемінг щодо своїх одружених коханців. Після заяви приятеля дружини Джона Кетрін зрозуміла, що змогла значно наблизитися до вбивці Вікі, а значить, знову накликати на себе неприємності.