Пригоди Дживса і Вустера

У 4-му сезоні серіалу "Пригоди Дживса і Вустера" Берті повертається до Нью-Йорка, до смерті закоханий у художницю-портретистку Гвладіс Пендлбері. Однак його тітка Агата виявляється не в захваті від картини, написаної дівчиною на її замовлення. Коли молодому Вустеру до того ж не вдається простежити за її неслухняними синами, її ставлення до романтичних планів племінника стає ще гіршим. Тим часом Таппі Глоссоп приїжджає в місто, щоб продати місцевому суповому магнату Слінгсбі свій сімейний рецепт кок-а-ліки. Ці гроші потрібні йому, щоб влаштувати гідне весілля з Елізабет, але заповзятливий рекламник Люціус Пім краде його секрет.