Третій сезон заглиблюється в особисте життя героїв. Відносини Майї та Елліота займають центральне місце, а їхній роман, що то спалахує, то згасає, містить як комедійні, так і щирі моменти. Минуле Ніни та її боротьба зі старінням в індустрії моди досліджуються, додаючи глибини її характеру. Нерозділене кохання Фінча до різних жінок та його інтриганська натура продовжують створювати гумористичні підсюжети. Ексцентрична поведінка Джека та його складні стосунки з Майєю отримують подальший розвиток, підкреслюючи динаміку стосунків між батьком і донькою.