Дівчина напрокат

У третьому сезоні "Дівчина напрокат" складні стосунки Казуї та Чідзуру продовжують розвиватися. Незважаючи на те, що спочатку вони були подружкою та клієнтом, між ними починають розвиватися справжні почуття. Однак їхній зв'язок стикається з численними перешкодами, серед яких втручання друзів та непорозуміння. Долаючи ці труднощі, Кадзуя мусить подолати власну невпевненість і знайти в собі мужність висловити свої справжні емоції. Тим часом інші подруги по прокату, Рука та Сумі, також борються зі своїми почуттями до Кадзуї. Чи поглибиться зв'язок Кадзуї та Чізуру, чи вони підуть різними шляхами? Цей сезон "Дівчина напрокат", сповнений зворушливих моментів, комедійних казусів та емоційних потрясінь, досліджує складнощі кохання та те, що означає по-справжньому пов'язати себе з іншою людиною.