У 3-му сезоні серіалу "Мандрівний лицар" геніальні вчені Девід Холстон і Марго Шерідан збирають команду, щоб зламати секретне сховище в Сан-Франциско. Вони знають, що на їхньому шляху обов'язково постане сучасний супергерой Майкл Найт - Лицар доріг. Тому вони вирішують позбутися його, звільнивши з-під варти Сі Джея Джексона - людину, якій колись уже вдалося вбити попередника Майкла. Вони посилають до в'язниці безпілотного робота, замаскованого під радіоприймач. Девон дізнається про їхній план і просить про допомогу студентку Бонні з університету Сан-Франциско, науковим керівником якої є Голстон.