«Людина-коала» розповідає про Кевіна, батька середнього віку, який веде подвійне життя супергероя в австралійському передмісті Дапто. Незважаючи на відсутність будь-яких надзвичайних здібностей, сильна пристрасть людини-коали до дотримання правил і боротьби зі злочинністю робить його грізною силою в місті. Однак Дапто не позбавлений небезпеки, оскільки як космічне, так і створене людиною зло ховається за кожним кутом. Сповнений рішучості зберегти своє рідне місто в безпеці, Людина-Коала часто втягує свою розчаровану родину в свої пригоди і не зупиниться ні перед чим, щоб перемогти будь-яких лиходіїв, чи навіть тих, хто нехтує виносити сміття за розкладом.