У 2-му сезоні серіалу "Малкольм у центрі уваги" веселе сімейство знову опиняється у вирі немислимих подій. Після того як Малколма і його братів виганяють з аквапарку за неналежну поведінку, їхній батько Хел мало не потрапляє в страшну аварію. Усе обходиться без жертв, проте в цій ситуації на поверхню піднімаються всі сімейні проблеми. Гел переживає екзистенціальну кризу і розмірковує про швидкоплинність життя, Лоїс впадає в істерику, розуміючи, що вона не може контролювати все в цьому світі, а діти продовжують влаштовувати божевільні витівки. І все це відбувається на трасі в автомобільному заторі.