Минув рік відтоді, як у Йокогамі зіткнулися портова мафія та озброєна детективна агенція, в результаті чого було укладено угоду про припинення вогню. Однак таємнича справа, пов'язана з вірусом, що вбиває обдарованих людей, загрожує знову занурити місто в хаос. Молода детективна агенція розпочинає небезпечне розслідування, щоб знайти джерело вірусу і покласти йому край, але незабаром вони виявляють, що не лише вони зацікавлені у цій справі. Портова мафія та інші злочинні організації також полюють за вірусом, і вони не зупиняться ні перед чим, щоб його отримати. Оскільки ставки зростають, а небезпека збільшується, юні детективи повинні використати всі свої навички та винахідливість, щоб вижити і врятувати місто від знищення.