У 1958 році 18-річна Кейті Міллер переїжджає з родиною до Гавани, Куба. Прибувши до нової школи, вона знайомиться з місцевим офіціантом на ім'я Хав'єр, який знайомить її з яскравою кубинською культурою, музикою і танцями. Натхненна жвавими ритмами Гавани, Кейті переконує Хав'єра взяти участь у престижному танцювальному конкурсі. Під час спільних тренувань їхня пристрасть одне до одного і до мистецтва танцю зростає, незважаючи на несхвалення консервативних батьків Кейті та соціальні заворушення, що назрівають у Гавані. Зіткнувшись з різними перешкодами, включаючи привілейоване виховання Кейті та походження Хав'єра з робітничого класу, дует повинен прокласти свій шлях через світ забороненого кохання та політичних потрясінь. На цьому шляху вони пізнають справжню силу дружби, кохання та слідування своїй пристрасті, демонструючи свій талант і рішучість на танцполі, залишаючи незгладимий слід у житті кожного, хто їх оточує. "Брудні танці 2: Ночі Гавани" - це заворожуюча історія про романтику, культуру та універсальну мову танцю на тлі мінливого світу.