У 1993 році Франція та Бельгія вирішили скасувати прикордонний контроль на своїх кордонах, що спричинило заворушення серед митників у французькому селі Куркен. У розпал всього цього француз Матіас і бельгієць Рубен змушені працювати разом як колеги на митниці в Куркуані. Спочатку вони недолюблюють один одного, але спільний ворог у вигляді банди контрабандистів незабаром змушує їх працювати разом. Попутно вони вчаться цінувати свої культурні відмінності і формують неймовірний зв'язок.