Відділ Q: Ефект Марко

Одного разу Карл Мерк — досвідчений слідчий, який побачив на своєму віку чимало бруду і брехні, стикається з черговою мерзенною справою про педофілію, головним фігурантом якої стає такий собі Вільям Старк. Чоловік був на вигляд звичайнісінькою людиною. Але небагато хто усвідомлював, що він — педофіл. Крім основної роботи, Старк підробляв тренером школярів у басейні, і одного разу в поліцію звернувся батько однієї з його учениць із заявою про те, що Вільям зґвалтував його неповнолітню доньку. Правоохоронці взялися за розслідування, але Старка не вдалося допитати. Він безслідно зник і справа застопорилася. Лише через кілька років, коли поліцейські виявили в поїзді безпритульного хлопчика Марко, з вирваною з паспорта Старка сторінкою в рюкзаку, пошуки злочинця поновилися. Але упіймання маніяка тепер залежало від свідчень хлопця, який з незрозумілої причини продовжував мовчати.