"Похоронні байки" - це фільм-антологія жахів, що розповідає про молоду дівчину Сем (Кейтлін Кастер), яка приходить до похоронного бюро в пошуках роботи. Вона знайомиться з трунарем Монтгомері Дарком (Кленсі Браун), який пропонує їй роботу і розповідає чотири історії про смерть і жах. Кожна історія витримана в різному стилі, від класичного жаху до темної комедії, і досліджує різні піджанри в межах жанру жахів. Поступово Сем починає усвідомлювати, що Монтгомері Дарк може знати набагато більше, ніж здається на перший погляд. Фільм є любовним посланням до класичних антологій жахів і пропонує свіжий погляд на жанр, з розумним сценарієм, вражаючими візуальними ефектами та незабутніми акторськими роботами.