У 5 сезоні серіалу "Морська поліція: Лос-Анджелес" Кенсі та Грейнджер рятують Сема і Дікса та везуть їх до клініки. Інші члени команди мають тим часом з'ясувати, де знаходиться викрадена вибухівка. Гетті запрошує психолога Нейта Гетца, щоб він поговорив із Семом і Діксом. Нелл та Ерік розповідають про літак, який зазнав аварії. На борту судна був Вільям Гарднер, який брав безпосередню участь у боротьбі з тероризмом. За Томасом Норрісом - господарем фірми - полюють співробітники правоохоронних органів. Томасу вдається відірватися від переслідування, але незабаром він гине.