Часи в Shoe Lane Chambers важкі, і старший клерк Біллі намагається втриматися на плаву, в той час як Клайв Рідер намагається бути стоїчним щодо своєї заявки на шовк; Марта захищає Брендана Кея, члена одного з найбільших лондонських злочинних угруповань.