У 24-му столітті корабель "Ентерпрайз-Д" під командуванням капітана Жана-Люка Пікара вирушає на нову місію. Екіпаж стикається з таємничою енергетичною істотою, відомою як К'ю, яка випробовує людство на міцність. Вони стикаються з різними викликами, включаючи смертельну зустріч з ференгі, місію з порятунку корабля, що потрапив у пастку, та несправну голопалубу.
Екіпаж стикається з випробуванням моралі, коли Пікарду доводиться рятувати населення планети, порушуючи головну директиву. Вони стикаються з групою генно-інженерних людей на чолі з колишнім офіцером Зоряного флоту, який прагне помститися за те, що їх покинули. Екіпаж також стикається з інопланетною расою, яка спілкується за допомогою метафор, випробовуючи межі розуміння.
"Ентерпрайз" натрапляє на аномалію, що спотворює час, яка відправляє екіпаж у минуле, на Землю 1941 року, що призводить до гонки з часом, аби відновити часову лінію. Вони також натрапляють на планету з утопічним суспільством, але відкривають темну таємницю під поверхнею. Екіпаж стикається з кризою, коли інопланетна сутність розділяє корабель на різні часові періоди.
Напруга зростає, коли член екіпажу захворює на смертельну хворобу, яка вимагає ліків від інопланетної цивілізації. Екіпаж повинен пройти крізь підступні справи ференгі та культурні непорозуміння, визначаючи долю загубленого корабля Зоряного флоту. Вони також стикаються з небезпечною інопланетною расою, здатною заволодіти свідомістю екіпажу.