Третій сезон «Ведмедя» розповідає про Кармі, Сідні та Річі, які долають виклики, пов'язані з управлінням вишуканим рестораном. Сезон досліджує проблеми психічного здоров'я Кармі, її стосунки з близькими, а також зусилля команди, спрямовані на те, щоб підняти ресторан до нових висот. Основні сюжетні лінії включають психічне здоров'я Кармі, службовий роман, сім'ю Маркуса та проблеми ресторану.