Третій сезон серіалу "Вбивство" (оригінальна данська назва "Forbrydelsen") повертає на авансцену детектива-інспектора Сару Лунд, яка наближається до своїх останніх днів у поліції, обмірковуючи перехід до спокійного життя. Однак її плани порушуються, коли гучна справа вимагає її експертних знань.
Сезон починається зі знахідки тіла молодої жінки, Луїзи Х'єльбі, на звалищі. Спочатку справа здається простою, але в ході розслідування Лунд знаходить тривожні докази, які пов'язують вбивство з ширшою, більш зловісною схемою, в якій задіяні потужні корпоративні та політичні інтереси.
Заглиблюючись у розслідування, Лунд потрапляє в лабіринт змови, до якої причетна Zeeland, одна з найвпливовіших судноплавних компаній Данії. Генеральний директор компанії Роберт Сеутен стає центральною фігурою в розслідуванні, особливо коли викрадають його власну доньку, і виявляється, що її викрадення пов'язане зі справою про вбивство.
Політичний підсюжет розгортається навколо прем'єр-міністра Крістіана Кампера, який втягнутий у напружену передвиборчу кампанію. Розслідування вбивства і справа про викрадення загрожують викрити корупцію та неетичні практики в його адміністрації, що призводить до інтенсивного політичного маневрування і приховування фактів.
Невпинний пошук правди зводить Лунд віч-на-віч з небезпечними супротивниками і змушує її протистояти власним демонам. Кульмінацією сезону є захопливий фінал, який випробовує рішучість Лунд та її відданість правосуддю, змушуючи глядачів замислитися над ціною правди та жертвами, принесеними заради її пошуків.
Третій сезон характеризується заплутаним сюжетом, багатим розвитком персонажів і напруженою атмосферою, яка тримає глядачів у напрузі до самого кінця.