У 16 сезоні серіалу "Сімпсони" жителі Спрінгфілда стикаються з новими неприємностями. Реконструкція кухні обертається для Мардж участю в конкурсі з приготування пирогів, після чого вона зазнає труднощів у спілкуванні з Бартом і Лізою. Бернс припиняє пільгове постачання ліків коштом компанії, змушуючи Гомера і його колег займатися контрабандою. Мо конфліктує з вимогливим санітарним інспектором, який закриває його зубожілу таверну за недотримання правил.