Щоденник спостережень Ятогамочки

Ятоґаме-тян Кансацу Ніккі спостерігає за повсякденним життям старшокласника Дзіна Кайто, який нещодавно переїхав до Наґої з Токіо. Він знайомиться з Ятоґаме, місцевою дівчиною, яка розмовляє унікальним наґойським діалектом. Спочатку Ятоґаме знаходить токійський акцент Джина кумедним і кидає йому виклик - вивчити наґойський діалект. У міру того, як Джин знайомиться з Ятоґаме та її друзями, серіал демонструє самобутню культуру, кухню та визначні пам'ятки Наґої. Завдяки їхнім кумедним, а іноді й зворушливим взаєминам Джин вчиться цінувати життя в Нагої та адаптуватися до нього, створюючи на цьому шляху міцні дружні зв'язки.