У 3-му сезоні серіалу "Літературні генії Бродячі Пси" лідер портової мафії Морі Огай наказує п'ятнадцятирічному Дадзаю Осаму розслідувати появу незвичайної людини в районі поселення Йокогама. Разом із Накахарою Чуя хлопець розслідує причини вибуху, який стався багато років тому в Арахабакі, але зазнає нападу з боку солдатів. Герої розкривають правду про те, що трапилося, і дізнаються, що фігурантом справи був Рандо - колишній глава портової мафії. Загадковий хлопець на ім'я Федір нарешті виходить із тіні після того, як Ейс намагається силою змусити його приєднатися до своєї команди бандитів.