У 5-му сезоні серіалу "Літературні генії Бродячі Пси" новий бос портової мафії Морі хоче, щоб Йосано приєдналася до його банди. В обмін він готовий допомогти Детективному агентству в кризовій ситуації. Йосано воліла б цього не робити, але наважується на ризик заради важливого розслідування, в якому не розібратися без допомоги Морі. Танідзакі, Міядзава та Єсано супроводжують колегу на небезпечну зустріч із представниками мафії. Ацуші та Кека переконують Мушитаро втекти зі сховища разом із ними. Тим часом співробітники Сьомого агентства під керівництвом Сакагучі Анго вже ведуть на нього полювання. Джоно і Тетчу підозрюють Люсі у співпраці з терористами.