Молодий Морс / Ендевор

У п'ятому сезоні "Молодий Морс", дія якого розгортається у 1968 році, детектив констебль Морс береться за одну з найскладніших справ. Сезон починається із загадкової смерті молодої жінки, яка, як підозрює Морс, пов'язана з місцевим кінотеатром. Заглиблюючись у розслідування, він розплутує павутину таємниць і обману в кіноіндустрії.

Далі Морса викликають на місце вбивства на військовій базі, де було смертельно поранено молодого солдата. Заглиблюючись в армійський світ, Морс розкриває шокуючу змову, пов'язану з корупцією та жадібністю.

Третя справа, за яку береться Морс, стосується скандально відомого американського проповідника, який приїжджає до Оксфорда, викликаючи хвилю релігійного запалу. Коли молоду дівчину знаходять мертвою, Морс підозрює проповідника у причетності до злочину, що спонукає його до розслідування, аби викрити правду, яка ховається за харизматичним фасадом цієї людини.

У фінальній серії сезону Морс стикається з особистою кризою, коли його наставник і батько, детектив Фред Фьорд, стає свідком жорстокого пограбування. Розкриваючи цю справу, Морс змушений протистояти власним демонам і приймати складні рішення, які можуть назавжди змінити його життя.

Протягом усього сезону відданість справі та геніальність Морса випробовуються на міцність, оскільки він орієнтується в суспільстві, що швидко змінюється, і бореться з власними внутрішніми демонами. З кожною справою він наближається до того, щоб стати легендарним інспектором Морсом, якого ми знаємо з майбутнього, закладаючи фундамент для своєї блискучої кар'єри в поліції.