Гаваї 5.0 / Поліція Гаваїв

У 4 сезоні серіалу "Поліція Гаваїв" Техаський Рейнджер з'явився на Гаваях. Він шукає свою зниклу дочку. Після того як хтось убив водія, який зустрічав техасця, загін 5.0 береться за справу. Макгаррет і Во Фат здійснюють втечу з в'язниці. Втеча дивом проходить вдало. Тим часом злочинне угруповання нападає на таємну квартиру відділу 5.0. Кетрін беруть у заручники. Щоб врятувати дівчину, Стів змушений порушити регламент відділу. Через деякий час до Макгаррета приїжджає дядько, який шокує його, розповівши сімейний секрет. Життя Чина наражається на небезпеку, а Денні та Грейс знаходять загадкову коробку на березі Оахі.