У 9-му сезоні «Гаваї 5.0 / Поліція Гаваїв» святкує свій 200-й епізод з флешбеком у 1941 році. Команда продовжує стикатися з небезпечними кримінальними авторитетами, зокрема з Аароном Райтом, який стає постійним супротивником. МакГарретт змушений переглянути своє минуле, коли його наставника Джо Вайта вбивають, що спонукає його до місії помсти. Тим часом ресторан Денні продовжує розвиватися, а особисте життя членів команди опиняється в центрі уваги: Джуніор вирішує сімейні проблеми, а Тані вживається в свою роль. Сезон будується на інтенсивних протистояннях та емоційних прощаннях, що робить ставки для команди високими.